Benin-born songwriter Antoine Dougbé fused various musical styles into a unique West African funk sound.